Il governo del Canada fornirà $ 2,15 miliardi per aiutare gli agricoltori che stanno perdendo entrate attraverso accordi commerciali con l'Europa e il Pacifico per facilitare l'ingresso di produttori esteri di uova, latticini e pollame nei mercati canadesi.
Ciò si aggiunge al fondo quinquennale, del valore di $ 250 milioni, creato nel 2016 per compensare le perdite dei produttori di latte canadesi per un accordo con l'Unione europea.
Il budget prevede l'assegnazione di 1,5 miliardi di dollari agli agricoltori che perdono denaro vendendo i loro diritti di produzione in un sistema di gestione dell'offerta che limita la produzione di uova, pollame e prodotti lattiero-caseari in Canada. Per qualificarsi per la vendita di prodotti orientati all'offerta, gli agricoltori devono acquistare una "quota", spesso da produttori esistenti che vogliono abbandonare il settore.
"Per garantire che i produttori di latte, pollame e uova canadesi possano continuare a fornire ai canadesi prodotti di alta qualità in un mondo di commercio più libero, forniremo agli agricoltori un programma di protezione delle entrate e adotteremo misure per proteggere il valore delle quote che questi agricoltori hanno esaurito". - ha dichiarato il ministro delle finanze canadese Bill Morneau in una dichiarazione sul bilancio.